arithmetical real

domain of a function — область определения функции, область изменения независимой переменной

function is periodic in — функция периодична по

function onto itself — отображение (функции) на себя

function vanishes — функция обращается в нуль

function with angular limit — функция с угловым пределом

function with vanishing derivative — функция с равной нулю производной

function without zeros — не обращающаяся в нуль функция

to be an explicit function of — зависеть явно от

to be an implicit function of — зависеть неявно от

of full value — полноценный

to adjust to a value — подгонять номинал

cardinal of continuum — кардинал континуума

theory of continuum — теория континуума

cardinal of continuum —

cardinality of continuum —

theory of continuum —

in plane — в одной плоскости

to plane rough — строгать начерно

The region is truly a fisherman's delight. — Этот край - рай для рыболовов.

He takes delight in unnoying me (in working at arithmetical problems, in taking people by surprise). — Ему очень нравится раздражать меня (решать арифметические задачи, захватывать кого-либо в расплох).

It is always a great delight to be with you. — Быть с вами всегда большое удовольствие.

Shopping (buying clothes, going boating) is her greatest delight. — Ходить по магазинам (покупать одежду, кататься на лодке) для нее великое удовольствие.

Your little dog is a real delight. — Ваша собачка - просто прелесть.

The radio, the cinema and other delights kept the children interested. — Радио, кино и другие развлечения поддерживали у детей интерес

calculation in a series form — вычисление с помощью ряда

expression in a closed form — выражение в конечном виде

in a functonal form — в виде функции

in an expanded form — в виде ряда; в развёрнутом виде

in the form of — в виде

to be supplied in a knock-down form — поставляться в разобранном виде

to draw up in a draft form — составлять начерно

to form a knee — сгибаться под углом

to form a circle — замыкаться в кольцо; образовывать кольцо

to form an angle with — образовывать угол c

to form an erect image — давать прямое изображение

to present in a factor form — разлагать на множители

to reduce equation to a form — приводить уравнение к виду

to simplify to this form — упростить и привести к следующему виду

to take on a form — принимать форму; принимать вид

integration on manifolds — итегрирование на многообразиях

manifold with boundary — многообразие с границей, многообразие с краем

manifold with corners — многообразие с углами

manifold with involution — многообразие с инволюцией

manifold with nonnegative curvature — многообразие неотрицательной кривизны

manifold with rational singularities — многообразие с рациональными особенностями

manifold with regular boundary — многообразие с регулярной границей

manifold with structure — многообразие со структурой

manifold without boundaries — многообразие без границ, многообразие с краем